Das hündische Herz.pdf

Das hündische Herz

Michail Bulgakow

Moskau am Rande des Nervenzusammenbruchs.Der »russische Faust« – Michail Bulgakows zweites Meisterwerk endlich neu übersetzt und ab jetzt wieder in Einzelausgabe erhältlichEs gibt Geschichten, deren Sprengkraft ist einfach zu groß. Michail Bulgakows Novelle Das hündische Herz entstand schon 1925, aber sie konnte erst 1968 gedruckt werden – und auch damals nicht in Bulgakows Heimatland, sondern in einer russischen Exilzeitschrift in Deutschland.Warum? Ein genialer Chirurg nimmt einen Straßenköter bei sich zu Hause auf und schafft aus ihm den »neuen Menschen« – er pflanzt ihm Hirnanhangsdrüse und Hoden eines schmierigen Kleinkriminellen ein.Der zum kommunistischen Genossen mutierte Tiermensch erweist sich aber bald nicht nur als echter Widerling: gewissen- und verantwortungslos wie er ist, wird er zur Gefahr für alle. Er bleibt Tier, freilich in Menschengestalt, und erst die gewaltsame Rückoperation kann die Gesellschaft retten. Ein Text, böse und bissig wie kaum ein zweiter, schillernd vieldeutig und grandios geschrieben.Dergleichen wollte man in einem Land, in dem man den »Neuen Menschen« propagierte und das Volk zur Macht erklärte, nicht zulassen. Bis heute wird der vielschichtige Meistertext als Parabel auf russische Verhältnisse gelesen – doch freilich ist er noch mehr: Wie Goethes Faust oder Mary Shelleys Frankenstein ist Bulgakows Novelle eine zeitlose Parabel auf die Widersprüche und Verwerfungen der conditio humana.

Das hündische Herz von Michail Bulgakow bei LovelyBooks ... 01.12.2014 · Mit "Das hündische Herz" ist 2013 eine kongeniale Neuübersetzung von Bulgakows kleinem Roman erschienen. Wortwitz, Satire und Bulgakow'sche Stilistik bringt Alexander Nitzberg meisterhaft ins Deutsche, und so war "Das hündische Herz" für mich ein Lesevergnügen.

6.48 MB DATEIGRÖSSE
9783869710693 ISBN
Das hündische Herz.pdf

Technik

PC und Mac

Lesen Sie das eBook direkt nach dem Herunterladen über "Jetzt lesen" im Browser, oder mit der kostenlosen Lesesoftware Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Für Tablets und Smartphones: Unsere Gratis tolino Lese-App

Andere eBook Reader

Laden Sie das eBook direkt auf dem Reader im www.futblog.at Shop herunter oder übertragen Sie es mit der kostenlosen Software Sony READER FOR PC/Mac oder Adobe Digital Editions.

Reader

Öffnen Sie das eBook nach der automatischen Synchronisation auf dem Reader oder übertragen Sie es manuell auf Ihr tolino Gerät mit der kostenlosen Software Adobe Digital Editions.

Aktuelle Bewertungen

avatar
Sofya Voigtuh

„Sie ist eine ätzende Attacke auf unsere gegenwärtigen Verhältnisse und kommt auf keinen Fall für eine Veröffentlichung in Betracht“, sagte das Parteimitglied Lew Kamenew über Das hündische Herz von Michail Bulgakow. Manche Literatur hat eben zuviel politische Sprengkraft.

avatar
Mattio Müllers

Alexander Nitzberg übersetzt nach und nach das Werk von Michail Bulgakow, allerdings nicht in chronologischer Reihenfolge. 2014 erschien die temporeiche Farce "Das hündische Herz… Michail Bulgakow: Das hündische Herz (Buch (gebunden ...

avatar
Noels Schulzen

Theaterleitung: Laurenz Leky Geschäftsleitung: Bernd Schlenkrich Dramaturgie: Dr. René Michaelsen Trägervereinsvorstand: Prof. Hans-Georg Bögner Axel Molinski Martina Jalloh Das hündische Herz von Michail Bulgakow

avatar
Jason Leghmann

Michail Bulgakow: Das hündische Herz Eine fürchterliche Geschichte Ungeachtet vieler autobiographischer Züge ist dem zeitlebens in der Sowjetunion verfemten Michail Bulgakow eine überzeitliche Parabel über Sinn und Unsinn wissenschaftlicher Experimente und eine beissende Satire auf den neuen Menschen gelungen.

avatar
Jessica Kolhmann

Weniger bekannt ist seine Geschichte „Das hündische Herz” oder auch „ Hundeherz”. Sie konnte erst kurz vor dem Mauerfall veröffentlicht werden. Auch hier ...